Книгарня
ЄГИПЕТ: ХАРАМ, ХАЛЯЛЬ
Пьотр Ібрагім Кальвас
Перекладач Лесь Белей
Науковий редактор перекладу Богдан Горват
Літературна редакторка Анна Процук
Коректорка Вероніка Гоменюк
Дизайнерка Оксана Васьків
Фото на обкладинці Андрія Сніжка
Рік видання 2018
Палітурка
240 сторінок
Формат 84 x 108/16 см
ISBN 978-83-941461-7-7
145 грн
До кошика
Польський репортер, для якого Александрія стала домом, ізсередини відкриває потаємний, нетуристичний Єгипет. Свій і чужий водночас, автор вправно препарує єгипетську дійсність, викриваючи болюче, суперечливе, однак і прекрасне теж. Салафіти й секуляристи, копти й суфії, професори, феміністки й бунтівні підлітки — як вони мислять, які переконання обстоюють? З відвертих бесід із героями і власного досвіду Пьотр Ібрагім складає барвисту мозаїку єгипетського сьогодення.

Пьотр Ібрагім Кальвас — польський репортер, прозаїк, сценарист. Народився 1963 року у Варшаві. У 37 років прийняв іслам, невдовзі переїхав у Єгипет. Після виходу критичної книжки «Єгипет: харам, халяль» живе із сім’єю на Мальті.

Автор восьми книжок, серед яких «Салам» про досвід навернення на іслам, «Час» про життя в Еритреї, «Дім» про переселення в Александрію. Двічі номінований на польську літературну премію Nike. Публікується у виданнях Gazeta Wyborcza, Polityka, Voyage та інших.