видавництво репортажної та документальної літератури
  • ТОПОГРАФІЯ ПАМ’ЯТІ

    Мартін Поллак

    Перекладачка Христина Назаркевич

    Що таке спогад і як далеко може зайти пам’ять? Чому після початку судів над злочинцями нацистського режиму всіх охопила тотальна амнезія? Що ховається за знімком елегантних євреїв із Відня, яких змусили чистити вулиці після аншлюсу 1938 року? Від спогадів про безтурботне дитинство через спогади про навчання, мандрівки, редакційні завдання до зустрічі зі собою сьогоднішнім — автор провадить нас своїм життям, ділиться радощами і болями, найдорожчим. У дрібних деталях, у ледь відчутних жестах, зафіксованих на фото, автор шукає сліди великої історії.
    198 грн
    До кошика
  • ТОСТ ЗА ПРЕДКІВ

    Войцех Ґурецький

    Перекладачка Галина Крук

    Промальовуючи історичне й культурологічне тло, зазираючи як на велику політичну арену, так і в побут гірської глибинки, Войцех Ґурецький створив майстерний репортаж — і чудову нагоду пізнати бурхливий, самобутній світ країн Південного Кавказу.
    246 грн
    До кошика
  • ЄГИПЕТ: ХАРАМ, ХАЛЯЛЬ

    Пьотр Ібрагім Кальвас

    Перекладач Лесь Белей

    Польський репортер, для якого Александрія стала домом, ізсередини відкриває потаємний, нетуристичний Єгипет.
    170 грн
    До кошика
  • СОБАКОЇДИ ТА ІНШІ ЛЮДИ

    Карл-Маркус Ґаус

    Перекладачка Люба-Параскевія Стринадюк

    Карл-Маркус Ґаус, знаний численними глибокими текстами про малі народи й етнічні меншини Європи, у цій книжці відкриває читацтву ромські спільноти Східної Словаччини.
    100 грн
    До кошика
  • Вбити дракона. Українські революції

    Катажина Квятковська-Москалевич

    Перекладач Андрій Бондар

    Епізоди новітньої української історії у книжці польської письменниці Катажини Квятковської-Москалевич змальовані з незвичного для нас погляду стороннього, але не чужого спостерігача.
    150 грн
    До кошика

Книгарня
Команда
  • Олеся Яремчук
    головна редакторка видавництва «Човен»
  • Анна Процук
    літературна редакторка
  • Оксана Васьків
    художня редакторка
  • Остап Процик
    голова ГО «Львівський медіафорум», співзасновник видавництва
  • Ігор Балинський
    керівник Школи журналістики УКУ, співзасновник видавництва
  • Михайло Дяків
    виконавчий директор